Déterminer les besoins impérieux en matière de logement

Lina et George ont plus de 70 ans. Ils vivent dans la même maison depuis leur mariage, il y a 50 ans.

Visuel : Lina et George, une femme et un homme (illustration), sourient à la caméra, à l’extérieur de leur maison. Leur chat dort par terre entre eux. L’animation passe à un plan de l’extérieur de leur grande maison, puis fait un zoom arrière pour qu’on puisse voir la maison bien seule sur un vaste terrain.

Leur maison a grand besoin de réparations.

Visuel : L’écran se divise ensuite. À gauche, on aperçoit des fissures dans un appui de fenêtre, un mur et un avant-toit, dont un coin qui est à veille de tomber. À droite, on voit un tuyau fissuré, une fuite d’eau sur un autre tuyau, celui-là complètement rompu.

Ces réparations ne peuvent pas être remises à plus tard. Leur maison sera bientôt inhabitable.

Visuel : L’animation présente ensuite la cuisine. Le chat est surpris de voir apparaître un raton laveur par un trou dans le mur.

Avec un revenu combiné de 30 000 $ par année, ils n’ont pas les moyens de payer pour les réparations.

Visuel : L’animation est interrompue par un plan montrant le point de vue de George. Il tient une feuille sur laquelle on voit des signes de dollar dans la marge inférieure. Cette feuille ressemble à un budget. Autour de lui, on voir une paire de lunettes, une tasse de café, un bloc-notes, un stylo, des cartes de crédit, des filières et des documents bancaires ou de placements contenant des graphiques. La caméra cadre ensuite Lina et George en tête-épaule dans leur cuisine, le regard inquiet.

George et Lina sont-ils en situation de besoins impérieux en matière de logement?

Visuel : Lina et George se regardent curieusement.

Oui!

Visuel : Lina et George se retournent vers la caméra.

Voyez pourquoi en visitant schl.ca/besoinsimperieuxlogement

Visuel : L’adresse Web schl.ca/besoinsimperieuxlogement en noir apparaît au centre d’un écran blanc. Elle s’agrandit puis disparaît. Elle est remplacée à l’écran blanc par le mot-symbole Canada à gauche et le logo bilingue de la SCHL à droite.

Les Martin et leurs quatre enfants vivent en banlieue dans une maison en rangée de deux chambres à coucher.

Visuel : Les Martin, un jeune homme et une jeune femme (illustration) se trouvent dans leur salon, face à la caméra, en compagnie de leurs quatre enfants et de leur chien. Cette vue est ensuite remplacée par un plan du devant de leur maison au toit orange. C’est une maison en rangée, avec des voisins immédiats de chaque côté.

Leur revenu familial est de 40 000 $ par année.

Visuel : L’animation présente ensuite les Martin, souriants, en tête-épaules. Leur sourire fait place à une expression d’inquiétude lorsque la narratrice mentionne leur revenu annuel de 40 000 $.

À six dans un logement si petit, ils sont plutôt à l’étroit.

Visuel : La caméra fait un zoom arrière pour montrer les Martin assis dans leur salon. Leurs trois aînés se donnent un élan pour s’asseoir avec eux, tandis que le bébé est dans son parc juste à côté. Le chien est dans la pièce, il y a des vêtements sur le plancher, et la pièce a l’air trop petite.

La famille Martin aurait bien besoin d’une autre chambre à coucher.

Visuel : Les Martin et leurs enfants sortent du cadre en fondu, et on ne voit plus que le salon dans un léger désordre. Des jouets et des vêtements encombrent le plancher et les meubles. Le plan passe ensuite à une chambre désordonnée. Il y a des vêtements sur le lit superposé, d’autres qui sortent par les tiroirs des commodes de chaque côté. On remarque aussi un vélo dans la pièce, et des jouets sur le plancher.

Cependant, étant donné leurs faibles revenus, leurs choix sont limités.

Visuel : Les Martin sont de nouveau cadrés en tête-épaules puis la caméra recule pour nous montrer un phylactère de pensée au-dessus de chacun d’eux. M. Martin réfléchit à l’option de déménager. Il pense à un camion de déménagement, à un déménageur qui transporte une pile de boîtes à l’aide d’un diable. Mme Martin pense plutôt à l’option de rénover. Elle se voit sur un escabeau, pinceau à la main, accompagnée de M. Martin en train de clouer un morceau de bois au mur.

La famille Martin est-elle en situation de besoins impérieux en matière de logement?

Visuel : Les phylactères disparaissent, et la caméra revient en gros plan sur les Martin, qui affichent un regard légèrement inquiet.

Oui!

Visuel : La caméra reste sur les Martin et leur regard inquiet.

Voyez pourquoi en visitant schl.ca/besoinsimperieuxlogement.

Visuel : L’adresse Web schl.ca/besoinsimperieuxlogement en noir apparaît au centre d’un écran blanc. Elle s’agrandit puis disparaît. Elle est remplacée à l’écran blanc par le mot-symbole Canada à gauche et le logo bilingue de la SCHL à droite.

Les besoins de logement d’Alex sont-ils impérieux?

Visuel : Alex, une jeune femme (illustration) aux cheveux bruns, est assise dans son salon et flatte son chat en souriant à la caméra.

Alex, 31 ans, habite dans le quartier aisé de la ville.

Visuel : L’animation est interrompue par un plan du devant de la maison au toit orange qu’habite Alex. La caméra fait un zoom arrière pour présenter sa maison et les deux maisons voisines au toit bleu. Deux passants (bonhommes allumettes) marchent devant les maisons.

Elle gagne 60 000 $ par année et a réussi à s’acheter une maison avec un peu d’aide de ses proches.

Visuel : On voit ensuite Alex assise à son bureau, devant son ordinateur orange, puis on présente ensuite le devant de sa maison, où elle se trouve avec deux membres de sa famille (un homme et une femme) debout, face à la maison.

Si on ajoute à ses versements hypothécaires l’électricité et l’impôt foncier, c’est près de 2 500 $ par mois qu’elle paie pour se loger.

Visuel : Un panoramique vers le haut montre ensuite un thermomètre du côté droit de l’écran (désormais sur fond blanc). Le mercure grimpe à mesure qu’apparaissent, du côté gauche, l’une par-dessus l’autre, des étiquettes représentant les frais de logement d’Alex. Le mercure franchit le seuil de 30 % (le pourcentage du revenu d’Alex avant impôt) dès qu’on mentionne l’impôt foncier.

Alex est coincée. Parce qu’elle a choisi ce quartier aisé, son logement lui coûte trop cher.

Visuel : Le mercure a atteint le bout du thermomètre, qui s’agite. Le bout du thermomètre fend puis se brise après une petite explosion. Cette animation est rapidement poussée hors du cadre par un plan sur le devant de la maison d’Alex, avec un orage, une pluie torrentielle et des éclairs en toile de fond.

Malgré ses difficultés financières, elle n’éprouve pas de besoins impérieux de logement.

Visuel : Alex est à son bureau, la mine déconfite, en train d’examiner des documents. On voit par la fenêtre à laquelle elle fait dos que l’orage continue de s’abattre.

Consultez schl.ca pour en savoir plus

Visuel : L’adresse Web schl.ca/besoinsimperieuxlogement en noir apparaît au centre d’un écran blanc. Elle s’agrandit puis disparaît. Elle est remplacée à l’écran blanc par le mot-symbole Canada à gauche et le logo bilingue de la SCHL à droite.