La SCHL respecte votre vie privée et s’engage à protéger vos renseignements personnels, conformément à la Loi sur la protection des renseignements personnels et aux autres lois applicables. Pour vous offrir une expérience sur mesure, la SCHL pourrait adapter certaines informations qu’elle vous fournit selon les renseignements liés à votre compte et à votre utilisation de son site. Votre utilisation de ce compte est régie par la Politique sur la vie privée et Conditions d’utilisation et elle y est assujettie.