Passer au contenu
SCHL - Page d'accueil
Société canadienne
d'hypothèques et de logemen
  • Se connecter ou S'inscrire
  • English
  • MENU
MENU
× English
  • Accueil
  • Professionnels
    • Financement de projets et financement hypothécaire
      • Programmes de financement
        • Fonds pour le logement abordable
        • Fonds d'innovation pour le logement abordable
        • Programme de prêts pour la construction d'appartements
        • Programme canadien pour des logements abordables plus verts
        • Logement communautaire (social)
        • Initiative des terrains fédéraux
        • Financement du logement des Autochtones
        • Défi d’offre de logement
        • Innovation et recherche
        • Profils de projets de la Stratégie nationale sur le logement
        • Initiative pour la création rapide de logements
      • Produits d’assurance prêt hypothécaire
        • Assurance prêt : propriétaires-occupants et petits immeubles locatifs
          • SCHL Achat
          • SCHL Améliorations
          • SCHL Immeubles locatifs
          • SCHL Refinancement
          • SCHL Nouveaux arrivants
          • SCHL Travailleurs autonomes
          • SCHL Transférabilité
          • Produits écologiques pour les prêteurs
        • Immeubles collectifs et logements locatifs
          • APH Select
        • Cas de défaut, demandes de règlement et propriétés à vendre
        • Centre de souscription
        • emili
        • Prêteurs agréés en vertu de la LNH
        • Calcul des rapports ABD et ATD
        • Comment reconnaître et signaler la fraude hypothécaire
        • Points de contact – Assurance prêt hypothécaire
        • Programme d’Achat de Prêts Hypothécaires Assurés (PAPHA)
      • Titrisation
        • Titres hypothécaires LNH
        • Obligations hypothécaires du Canada
        • Programmes inscrits canadiens d'obligations sécurisées
        • La chaîne de blocs dans le secteur de l’habitation
    • Marché du logement, données et recherche
      • Calendrier des rapports
      • Marchés de l’habitation
        • Rapports sur le marché de l’habitation
        • Rapports : hypothèque/consommateur
        • Rapport sur le marché locatif, automne 2024
      • Recherche sur le logement
        • Consultations
          • Loi sur l’interdiction d’achat d’immeubles résidentiels par des non-Canadiens
            • Loi sur l’interdiction d’achat d’immeubles résidentiels par des non-Canadiens – Foire aux questions
        • Rapports de recherche en habitation
        • Enquêtes sur le logement
          • Enquêtes auprès des consommateurs
        • Prix et bourses de recherche
        • Les besoins impérieux en matière de logement
        • Réseau conjoint de recherche en matière de logement
      • Données sur le logement
        • Tableaux de données
          • Caractéristiques des ménages
          • Données sur le marché de l’habitation
          • Données sur la dette hypothécaire et la dette à la consommation
          • Données sur le marché locatif
        • Portail de l’information sur le marché de l’habitation
        • Tableau de bord de données sur le secteur des prêts hypothécaires résidentiels
        • Entente de licence avec la SCHL pour l’utilisation de données
        • Centre du savoir sur le logement
    • Innovation et leadership dans le secteur
      • Innovation dans le secteur du logement
      • Nos partenaires
        • Partenariats
        • Forum fédéral-provincial-territorial sur le logement
      • Collaboration avec l'industrie
        • Communauté d’experts en logement
      • Expertise de l’industrie
        • Logements abordables
        • Logement des Autochtones
        • Logement pour aînés
        • Logements accessibles et adaptables
        • Création de logements durables
        • La RESSOURCE
        • Bulletins de la SCHL
    • Événements et conférenciers
      • Conférences
        • Conférence nationale sur le logement de 2024
          • À propos
          • Conférence nationale sur le logement - Ordre du jour
          • Emplacement
          • ZoneInno
          • Détails pour les participants
      • Bureau des conférenciers
        • kevin-hughes-profile
  • Consommateurs
    • Acheter une maison
      • Calculateurs pour l'achat d'une habitation
        • Calculateur hypothécaire
        • Calculateur de la capacité d’emprunt
        • Calculateur de l’amortissement de la dette
      • Guides d'achat
        • L’achat d’une maison étape par étape
        • Logements en copropriété – guide de l’acheteur
      • Assurance prêt hypothécaire pour les consommateurs
        • En quoi consiste l’assurance prêt hypothécaire?
        • Suis-je admissible à l’assurance prêt?
        • Coûts de l'assurance prêt hypothécaire SCHL
        • Les produits Eco de la SCHL
          • SCHL Eco Améliorations
          • SCHL Eco Plus
        • Options de financement pour la rénovation
        • FAQ – L’assurance prêt hypothécaire
      • Incitatifs à l’achat d’une propriété
      • Nouveaux arrivants
      • L’Incitatif à l’achat d’une première propriété
    • Posséder une maison
      • Gérer un prêt hypothécaire
        • La fraude hypothécaire
        • Conseils pour une bonne planification hypothécaire
        • Planifier et gérer son prêt hypothécaire
        • Votre dossier de crédit
        • La valeur de votre habitation
      • Vieillir chez soi
        • Choix de logements pour les aînés
        • Conseils en matière de logement et de finances
        • Options de financement hypothécaire pour les 55 ans et plus
        • Prévenir la fraude et l’exploitation financière
    • Louer un logement
      • Je veux louer un logement
        • Points à considérer avant de louer un logement
        • Types de logements locatifs au Canada
        • Trouver ou annoncer un logement locatif
        • Visiter le logement
        • Baux et contrats de location
        • Signature du bail
        • Enquête de crédit et mauvais dossier de crédit
        • Paiements du loyer et dépôts
        • Colocataires et animaux
      • Je suis locataire
        • Jour du déménagement
        • Responsabilités du propriétaire et du locataire
        • Inspections
        • Entretien et réparations
        • Plaintes et expulsions
        • Augmentations de loyer
        • Lorsque vous n’avez pas les moyens de payer le loyer
        • Renouveler ou résilier le bail
        • Quitter le logement
      • Supplément unique à l’Allocation canadienne pour le logement
      • COVID-19 : Expulsions – Interdictions et interruptions pour soutenir les locataires
  • Info SCHL
    • Objectifs, valeurs et engagement de la SCHL en matière de logement
    • Découvrez la vie à la SCHL
    • Gestion et gouvernance
      • Bureau des conférenciers
      • Assemblée publique annuelle de la SCHL
      • Le Conseil d’administration de la SCHL et ses comités
      • Notre comité de gestion
      • Gouvernance du Régime et de la Caisse de retraite
        • Vue d'ensemble du Régime et de la Caisse de retraite
        • Rôles et responsabilités clés
        • Rapports annuels
    • Rapports de la Société
      • Rapport annuel 2023 de la SCHL
      • Évaluation des programmes
      • Rapports financiers trimestriels
      • Examen spécial de la SCHL – rapport de 2018 des co-auditeurs
      • Données sur les reports de prêts hypothécaires assurés par la SCHL
      • Résumé du Plan d'entreprise
      • Transparence
        • Accès à l'information et protection des renseignements personnels
        • L’accessibilité à la SCHL
        • Processus de rétroaction sur l’accessibilité
        • Documents d'information
        • Approvisionnement
          • Programme de diversité des fournisseurs
        • Dépenses de voyages, d’accueil et de conférences
    • Communiquez avec nous
      • Points de contact – Assurance prêt hypothécaire
      • Bureaux régionaux
      • Granville Island
      • Solutions de logement pour les Autochtones et le Nord
      • Bureau national
      • Calendrier des jours fériés
  • Salle de presse 
  • Stratégie nationale sur le logement
    • Qu’est-ce que la Stratégie?
      • À propos des initiatives
      • Comment faire une demande
      • Aide et ressources
      • Domaines d’intervention prioritaires
      • Stratégie nationale sur le logement – Glossaire des termes courants
      • Glossaire
    • Ententes fédérales-provinciales-territoriales sur le logement
    • Autres possibilités de financement et de contribution de la SCHL
  • L’Observateur du logement
  • Balado sur le logement au Canada
  • Carrières
  • Centre du savoir sur le logement
 
  • Accueil
  • Info SCHL
  • Gestion et gouvernance
  • Gouvernance du Régime et de la Caisse de retraite
  • Rôles et responsabilités clés
  • Enregistrer
  • Partager
Save Icon

Enregistrer dans Mon dossier

Rôles et responsabilités clés

Enregistrer
Fermer cette fenêtre   |   Gérer Mon dossier
Save Icon

Enregistrer dans Mon dossier

Rôles et responsabilités clés

Done C’est fait!
Fermer cette fenêtre   |   Gérer Mon dossier
Share icon

Partager par

  • Facebook
  • LinkedIn
  • Courrier
  • Impression
  • CopyLink

SuccessCopyLinkVersionLien copié

Share icon

Partager par

  • Facebook
  • LinkedIn
  • Courrier
  • Impression
  • CopyLink

SuccessCopyLinkVersionLien copié

share icon

Mail-blue Partager par courrier électronique

Did You Know Fr?

You can include an email signature Fr ?

S'inscrire | Se connecter

×
Google Captcha Loader
share icon

Mail-blue Partager par courrier électronique

Done C’est fait!
Close this window

Rôles et responsabilités clés

Détails sur le rôle de gouvernance, de gestion et de fonctionnement du régime de retraite agréé de la SCHL.

Afficher les chapitres du guide
  • Gouvernance du Régime et de la Caisse de retraite
  • Vue d'ensemble du Régime et de la Caisse de retraite
  • Rôles et responsabilités clés
  • Rapports annuels

Les rôles et responsabilités énoncés ci-après ont trait au cadre de gouvernance du Régime de retraite de la SCHL seulement (ci-après, le « Régime »), qui est un régime de pension agréé en vertu de la loi, et non au Régime de retraite complémentaire ni au Régime de retraite des cadres supérieurs. Le présent document se veut un outil de référence général; en cas d’incompatibilité entre son contenu et la convention de fiducie, l’Énoncé de la politique et des objectifs de placement (EPOP) ou d’autres documents relatifs à la rgouvernance  approuvés par le Conseil d’administration ou les fiduciaires de la Caisse de retraite, ces autres documents ont préséance. Tout a été mis en œuvre pour assurer l’uniformité entre le présent document et les sources dont son contenu est tiré.

Gouvernance

Conseil d’administration



  • A constitué la Caisse de retraite de la SCHL (ci-après, la « Caisse ») en vertu de l’article 13 de la Loi sur la Société canadienne d’hypothèques et de logement.

  • Approuve la structure de gouvernance du Régime et tout changement apporté à celle-ci.

  • A délégué la gestion et l’administration de la Caisse aux fiduciaires en vertu d’une convention de fiducie.

  • Examine et approuve la nomination des fiduciaires non élus et des observateurs assistant aux réunions des fiduciaires.

  • Approuve la mission, la philosophie de placement et les politiques de gestion des risques d’entreprise (GRE) qui s’appliquent à la Caisse, y compris la stratégie de répartition de l’actif

  • Examine et approuve les politiques régissant l’administration de la Caisse et du Règlement du Régime, c'est-à-dire :

    • examine et approuve le Règlement du Régime et toute modification apportée à celui-ci, le cas échéant;

    • approuve le niveau de cotisation de l’employeur et le taux de cotisation des employés à la Caisse, conformément au Règlement du Régime.



  • Approuve les rapports d’évaluation actuarielle devant être déposés auprès des organismes de réglementation.

  • Examine annuellement le rendement de la Caisse et le rapport de conformité concernant les documents du Régime devant être déposés auprès des organismes de réglementation, et approuve le Rapport annuel du Régime de retraite de la SCHL.

  • Reçoit du président du Conseil des fiduciaires les comptes rendus de leurs réunions

Gestion

Administration du Régime de retraite


Présidente de la SCHL, avec la participation du Comité de gestion et du Conseil des ressources humaines



  • Exerce l’autorité en vertu du Règlement du Régime, au besoin, en interprétant le Règlement et en établissant les conditions lorsque le Règlement l’exige explicitement.

  • Donne son aval aux processus entourant l’approbation des modifications aux procédures administratives du Régime.

  • Examine et recommande au Conseil d’administration, pour approbation :



    • les changements à apporter à la structure de gouvernance;

    • le dépôt des évaluations actuarielles auprès des organismes de réglementation;

    • le niveau de cotisation de l’employeur et le taux de cotisation des employés à la Caisse, conformément au Règlement du Régime;

    • les changements à apporter aux prestations de retraite, à la structure du Régime et au Règlement du Régime.



  • Surveille la conformité au Règlement du Régime et aux exigences réglementaires applicables aux régimes de retraite, et présente un rapport annuel sur la conformité.

  • Nomme l’actuaire du Régime.


Caisse de retraite


Présidente de la SCHL



  • Prépare la nomination des fiduciaires non élus et des observateurs des réunions des fiduciaires, et soumet sa proposition au Conseil d’administration, pour approbation.


Fiduciaires de la Caisse de retraite



  • Gèrent et administrent, sous la direction du Conseil d’administration, tous les volets de la Caisse, tel que le stipule la convention de fiducie.

  • Établissent l’Énoncé de la politique et des objectifs de placement (EPOP) et assument leurs responsabilités en vertu de celui-ci; examinent et approuvent l’EPOP au moins une fois par année.

  • Examinent, et recommandent au Conseil d’administration, pour approbation :



    • les changements à apporter à la mission, à la philosophie de placement et aux politiques de GRE qui s’appliquent à la Caisse, y compris à la stratégie de répartition de l’actif;

    • le Rapport annuel du Régime de retraite.



  • Autorisent, par voie de résolution, le personnel de la Division des placements et de la Caisse de retraite chargé de la gestion des placements à acheter et à vendre des placements et à conclure des ententes concernant des biens immobiliers.

  • Autorisent, par voie de résolution, le personnel de la Division des placements et de la Caisse de retraite chargé de l’administration à gérer les questions touchant les opérations bancaires et la garde des titres.

  • Approuvent la stratégie de placement et les principales initiatives établies dans le Plan opérationnel annuel de la Caisse, ainsi que les budgets de fonctionnement et d’administration de la Caisse.

  • Examinent le rendement de la Caisse conformément aux politiques de GRE et présentent un compte rendu annuel au Conseil d’administration.

  • Surveillent la conformité aux politiques, aux normes et aux objectifs établis, ainsi qu’aux lois applicables.

  • Approuvent les états financiers annuels vérifiés du Régime.

  • Présentent au Conseil d’administration des comptes rendus des réunions des fiduciaires.

  • Reçoivent des comptes rendus des réunions du Comité des placements de la Caisse de retraite et du Conseil des pensions.

  • Nomment les vérificateurs de la Caisse de retraite.


Comité des placements de la Caisse de retraite



  • Examine et approuve les recommandations que le personnel de la Division des placements et de la Caisse de retraite fait aux fiduciaires, notamment en ce qui concerne :



    • les changements à apporter à l’EPOP;

    • les changements à apporter à la mission, à la philosophie de placement ou aux politiques de GRE qui s’appliquent à la Caisse;

    • les changements à apporter aux stratégies de placement;

    • la stratégie de placement et les principales initiatives établies dans le Plan opérationnel annuel de la Caisse.



  • Approuve les mandats en matière de placement des gestionnaires internes et externes en fonction des stratégies approuvées par les fiduciaires, en particulier l’univers de placement, les indices de référence et le rendement attendu.

  • Approuve les stratégies de placement et les directives précises des mandats de placement internes, y compris les paramètres de fonctionnement (critères régissant le choix des titres et des placements, répartition des activités de courtage, directives pour la surveillance des mandats externes).

  • Approuve la répartition tactique de l’actif conformément aux fourchettes établies dans l’EPOP.

  • Surveille régulièrement le rendement de la Caisse.

  • Présente des comptes rendus des réunions du Comité des placements de la Caisse de retraite aux fiduciaires.

Fonctionnement

Administration de Régime de retraite


Personnel du Groupe de l’administration des pensions et des avantages sociaux des Ressources humaines



  • Administre le Régime, et notamment :



    • verse les prestations de retraite aux participants retraités;

    • déduit les cotisations à la Caisse du salaire des participants actifs, comme le stipule le Règlement du Régime, et remet ces sommes à la Caisse;

    • élabore et met en œuvre les initiatives de communication avec les participants, et répond à leurs demandes de renseignements;

    • prépare le Rapport annuel du Régime de retraite conjointement avec le personnel de la Division des placements et de la Caisse de retraite;

    • participe à l’élaboration des hypothèses sur lesquelles reposent les évaluations actuarielles;

    • tient à jour les dossiers des participants au Régime et fournit un état des prestations aux participants;

    • fait les dépôts de documents requis auprès des organismes de réglementation pour toute modification au Règlement du Régime;

    • rend compte au Comité de gestion de la conformité de l’administration des prestations de retraite aux dispositions du Règlement du Régime;

    • présente annuellement un rapport sur la conformité aux exigences réglementaires des documents déposés par le Régime;

    • gère et coordonne tout ce qui touche le Conseil des pensions, ce qui implique de lui fournir tous les renseignements dont il a besoin pour s’acquitter de ses fonctions.



  • Présente aux fiduciaires des comptes rendus des réunions du Conseil des pensions.

  • Recommande au Comité de gestion et au Conseil des ressources humaines, aux fins d’approbation par le Conseil d’administration :



    • les changements à apporter aux prestations de retraite, à la structure du Régime et au Règlement du Régime.



  • Conjointement avec le personnel de la Division des placements et de la Caisse de retraite, recommande au Comité de gestion, pour approbation par le Conseil d’administration :



    • les changements à apporter à la structure de gouvernance du Régime;

    • le niveau de cotisation de l’employeur et le taux de cotisation des employés à la Caisse de retraite, conformément au Règlement du Régime.




Caisse de retraite


Personnel de la Division des placements et de la Caisse de retraite



  • Élabore et recommande au Comité des placements et aux fiduciaires, pour approbation :



    • les modifications à l’EPOP;

    • les changements à apporter à la mission, à la philosophie de placement ou aux politiques de GRE qui s’appliquent à la Caisse;

    • les modifications aux stratégies de placement;

    • la stratégie de placement et les principales initiatives établies dans le Plan opérationnel annuel de la Caisse.



  • Élabore et recommande aux fiduciaires, pour approbation :



    • le Rapport annuel du Régime de retraite, conjointement avec le personnel du Groupe de l’administration des pensions et des avantages sociaux des Ressources humaines;

    • les états financiers annuels vérifiés du Régime;

    • les budgets annuels de fonctionnement et d’administration.



  • Élabore et recommande au Comité des placements, pour approbation :



    • les mandats de placement des gestionnaires internes et externes, en particulier l’univers de placement, les indices de référence et le rendement attendu;

    • la répartition tactique de l’actif, en respectant les fourchettes établies dans l’EPOP;

    • la répartition des activités de courtage.



  • Met en œuvre les politiques et stratégies de placement en respectant les mandats approuvés, par l’analyse, l’acquisition, l’achat et la vente de placements.

  • Élabore des outils de contrôle du rendement et de la conformité pour la Caisse et les tient à jour; présente un rapport trimestriel sur le rendement et la conformité de la Caisse au Comité des placements et aux fiduciaires.

  • Gère les activités de garde et d’administration de la Caisse, et tient à jour les dossiers connexes.

  • Dirige la préparation des rapports d’évaluation actuarielle et participe à l’élaboration des hypothèses dont se servira l’actuaire dans son évaluation, conjointement avec le personnel des Finances et du Groupe de l’administration des pensions et des avantages sociaux de la SCHL.

  • Recommande au Comité de gestion, pour approbation par le Conseil d’administration :



    • les changements à apporter à la structure de gouvernance du Régime, conjointement avec le personnel du Groupe de l’administration des pensions et des avantages sociaux;

    • le dépôt des évaluations actuarielles auprès des organismes de réglementation;

    • le niveau de cotisation de l’employeur et le taux de cotisation des employés à la Caisse de retraite, conformément au Règlement du Régime, conjointement avec le personnel du Groupe de l’administration des pensions et des avantages sociaux.



  • Reçoit les cotisations que l’employeur et les employés versent à la Caisse.

  • Dépose auprès des organismes de réglementation les documents requis de la Caisse, ainsi que les documents exigés à l’égard des placements et des questions actuarielles.

  • Aide le personnel du Groupe de l’administration des pensions et des avantages sociaux à fournir des renseignements au Conseil des pensions.

Précédent Vue d'ensemble du Régime  et de la Caisse de retraite Suivant Rapports annuels

Cette page a-t-elle répondu à vos besoins?

Merci de votre rétroaction!

Comment pouvons-nous vous aider?

Proposer une amélioration

Rapporter un problème

Comment pouvons-nous vous aider?

Proposer une amélioration

Faites-nous part de vos suggestions.

Google Captcha Loader

Comment pouvons-nous vous aider?

Rapporter un problème

Veuillez décrire le problème.

Google Captcha Loader

Merci! Vos commentaires ont été soumis.

Date de publication: 21 juin 2018

Par sujet

  • Professionnels
    • Financement de projets et financement hypothécaire
    • Marché du logement, données et recherche
    • Innovation et leadership dans le secteur
    • Événements et conférenciers
  • Consommateurs
    • Acheter une maison
    • Posséder une maison
    • Louer un logement

À propos de nous

  • L’histoire de la SCHL
  • Gestion et gouvernance
  • Nos partenaires
  • Rapports de la Société
  • Communiquez avec nous
  • Carrières

Plus d’info

  • Bulletins de la SCHL
  • Bibliothèque de la SCHL
  • L’Observateur du logement
  • Salle de presse
  • La SCHL et le logement accessible
  • La SCHL sur Twitter
  • La SCHL sur LinkedIn
  • La SCHL sur Facebook
  • La SCHL sur Instagram
  • La SCHL sur YouTube
Politique sur la vie privée    |    Conditions d’utilisation    |    Transparence    |    Plan d’accessibilité    |    Rétroaction sur l'accessibilité     Société canadienne d'hypothèques et de logement (SCHL)  ©2025 
Canada
loader icon